学舌鸟
简中▼
iPhone 版 · iOS 26 以上

iPhone 使用教程

设置一次,大约三分钟。之后在任何输入框,点麦克风说话,说完就贴上。

用 Mac?看 Mac 版教程 →
只要做一次

第一次设置

第一次打开学舌鸟会一步步带你做,下面是同样的三步。

1

下载,先打开学舌鸟一次

第一次会带你允许麦克风、试讲一句、再打开键盘。跟着做完就能用。

学舌鸟首页
从 App Store 下载
2

打开学舌鸟键盘

在学舌鸟按「前往设置」,会直接打开它在 iPhone 设置里的那一页,点「键盘」。

前往设置
↓
设置 › 学舌鸟
键盘 ›

也可以手动:设置 › 通用 › 键盘 › 键盘 › 添加新键盘 › 学舌鸟。

3

打开「允许完全访问」

在「键盘」这页,把「学舌鸟」和「允许完全访问」都打开。键盘要靠它和 App 通信、把字送进输入框;你打的字不会被收集。

学舌鸟与允许完全访问两个开关都打开

说话就是打字

微信、短信、邮件,任何有输入框的地方都一样。

  1. 01在输入框按地球键,切到学舌鸟
  2. 02点绿色麦克风,开始说
  3. 完成
    03说完按「完成」
  4. 字
    04文字直接出现在输入框
学舌鸟键盘说话中的画面 A B C
A小鸟:现在的状态,见下方
B完成:照你说的贴上
C彩色按钮:选了改写格式(或打开 AI 整理口语)才有,先整理再贴上
这不是坏了

第一次点麦克风,会先跳回学舌鸟

学舌鸟打开麦克风后,点左上角「◀」回到原本的 App 接着说,说完在键盘上按「完成」。在「待机时间」内再点麦克风,就不用再跳。

微信点麦克风
→
学舌鸟打开麦克风
→
回到微信开始说
待机时间内再点→直接在键盘上说,不用跳
说的原话

「嗯那个明天下午三点的周会改到四点哦,然后地点不变」

贴进输入框

明天下午三点的周会改到四点,地点不变。

小鸟会告诉你现在的状态
待命
)))
在听
…
在想
✓
贴好了
!
遇到问题
z
睡着

「遇到问题」时,键盘上会出现一条橙色说明,点它就打开学舌鸟的 AI 设置。「睡着」是麦克风没在待机,点麦克风会先跳回学舌鸟。

每天会用到

键盘上的按键

学舌鸟只有语音,没有拼音、英文键盘。要打字,按地球键切回 Apple 键盘。

学舌鸟键盘语音页

语音/改写/翻译 三个标签页,点一下切换。

AI 改写 选一个格式(语气修正、邮件格式、条理分明…),说话时就多一个彩色按钮:按它先用这个格式改写再贴上,按「完成」照原话贴上。再点一次同一个格式就关掉。格式可以在学舌鸟「设置 › 改写格式」新增、修改或删除。

已经打好的字

改写与翻译

结果直接换进输入框,不会另外弹出预览。

改写

拉好滑杆,按「改写」

  1. 1选中要改的字(或刚说完那一段),切到「改写」页。
  2. 2拉篇幅、正式、语气、结构四条滑杆。
  3. 3按下方那个大的「改写」按钮,结果直接换进输入框。

拉滑杆不会自动改,要按「改写」才会动。换好时键盘会闪一下、轻轻震动;想在输入框里也标出改过的字,到「设置 › 键盘」打开「改字时在输入框标一下」(实验功能)。日文、英文也照原本的语言改。没选中文字时,下方那个是「说一段」,先说再改。想再调就拉好再按一次;不满意按 ↶ 回到原文。

原文

东西我明天给你

学舌鸟键盘改写页12
正式 →

资料我会在明天提供给您。

翻译

点一个语言,就换成译文

  1. 1选中要翻的字(或刚说完那一段),切到「翻译」页。
  2. 2点一个语言,译文直接换进输入框。
  3. 3想回到原文,按 ↶。
常用的四种语言在「设置 › 翻译常用语言」换:
设置里的翻译常用语言
原文

下周的会议改到四点,地点不变。

学舌鸟键盘翻译页12
English

Next week’s meeting moves to 4 pm. Same room.

越用越准

词典与自动建议

开了 iCloud 云盘,词典就和 Mac 版共用。

常听错的字,加进词典

名字、产品、专有名词加进「词典」,识别和 AI 都会优先用你的写法。

爱可劳德→iCloud
王晓明→王小明
学舌鸟词典里的词汇

不用自己加:改过的字会变成建议

随着你用,慢慢积累。
王晓明 王小明
01贴上之后,在同一个输入框把听错的字改掉。
02学舌鸟会记下你改了什么。
改过 ×2→1 条建议
03同一个地方改过两次,整理成一条建议。
10 个常听错的词可以加入词典看看要加哪些✕
04积累到 10 条,首页出现一张小卡片。点开看一眼,一键导入词典。

不想看可以关掉,一周内不再出现。

在学舌鸟 App 里

设置

词典、改写格式、我的信息、文字记录可经 iCloud 与 Mac 版共用。

AI 来源

Apple 内置:用 iPhone 上的 Apple 智能,免费、不用网络,文字不离开手机。
我的 API key:选一家 AI 服务(Gemini、OpenAI、Claude、OpenRouter、Groq、DeepSeek、通义千问、Kimi、智谱 GLM,或自定义网址),粘贴那家的 key;每家怎么申请,点设置里的「怎么申请 … 的 API key?」就有步骤。在中国大陆可以选 DeepSeek、通义千问、Kimi 或智谱 GLM。文字从手机直接发送到你选的服务,不经过学舌鸟。

设置里的 AI 来源

记录

在下方的「记录」标签页:说过的每一句都留着,可以搜索,也能看整理前的原文。

记录页

改写格式

四种内置格式都能改、能删(删掉的可以加回),也能自己新增。用「比较格式」说一段话,看每种格式写出来的样子;勾选的会出现在键盘上。和 Mac 共用。

有趣的报告

每周一出周报、每月 1 号出月报:说了多少字、最常说的口头禅、常听错的字、用了哪些格式。设置好 AI,还会多「聊了什么」「金句」和一段自由发挥。报告好了,键盘上的小鸟会亮紫点。只整理在这台手机说的话。

识别语言

默认跟着系统。讲其他语言时,到这里换。

设置里的识别语言

我的信息

署名、职位填一次,邮件格式自动带入。

设置里的我的信息

遇到问题

在 App 里直接告诉我们。

设置›反馈问题

常见卡点

大多数问题都在这四个里面。

按地球键找不到学舌鸟

回到第一次设置的第 2 步,确认有在「添加新键盘」里加入学舌鸟。

点麦克风没反应,或一直跳回 App

确认「允许完全访问」有打开。第一次点麦克风会跳回学舌鸟是正常的,点左上角「◀」回去接着说;在待机时间内再点,就不会再跳。待机时间在学舌鸟「设置 › 待机时间」调整,选「不待机」就每次都会跳。

密码栏会自动换成 Apple 键盘

这是 iOS 的规定,所有第三方键盘都一样。

小鸟显示「遇到问题」

键盘上会出现一条橙色说明,写出原因(例如 API key 错、额度用完),点它就打开学舌鸟的 AI 设置照着改。

更多问题

iPhone 版常见问题 写信给我们