Parroting Journal · 文章

学舌鸟 iPhone 版上架,登上 App Store 生产力工具付费榜第 1 名

学舌鸟 iPhone 版在 App Store 上架了,11 月 8 日登上台湾区“生产力工具”付费榜第 1 名。谢谢从 Mac 版一路用过来、第一时间下载并反馈的每一位。这篇整理 iPhone 版能做什么、跟免费的 Mac 版怎么搭配,以及购买前建议先知道的限制。

· 约 6 分钟阅读

繁體中文English简体中文日本語
鹦鹉拿著手机,对著键盘说话,字一行行出现在屏幕上

我是 Sona Orbit,一个人开发学舌鸟的独立开发者,这篇写的是我自己的产品。排名是 2026-11-08 台湾区 App Store“生产力工具”付费 App 排行的画面;价格、App 大小、系统需求和家人共享以 App Store 页面为准,功能说明以iPhone 版介绍页为准。

1. 登上生产力工具付费榜第 1 名

iPhone 版上架后,在台湾区 App Store“生产力工具”的付费 App 排行榜爬到了第 1 名,排在 Cat Calendar、Tampermonkey、Pocket Mac Lab 这些老牌工具前面。

App Store 生产力工具付费 App 排行,学舌鸟排第 1 名

我一个人从 Mac 版做到 iPhone 版,想法很单纯:很多人在 Mac 上习惯按住快捷键讲话,出门用手机回 LINE、写信、记备忘录时,却又回到小屏幕上慢慢戳字,或是让内建听写把早就改过的人名再打错一次。所以 iPhone 版做成一块用说的键盘,而且透过你自己的 iCloud,和 Mac 版共用同一份词典和改写格式。

2. iPhone 版和 Mac 版怎么分工

项目iPhone 版Mac 版
价格NT$150 一次买断,不订阅;支持家人共享(最多 6 人)免费
怎么说话系统键盘:在任何输入框切到学舌鸟键盘,点麦克风说话全域快捷键:按住 右 ⌥ + 右 ⌘ 说话,放开就贴到光标位置
语音识别iPhone 内建的识别,在手机上转成文字;录音不存档、不上传本机模型,可下载切换 SenseVoice Small、Qwen3-ASR、Breeze-ASR-25 等
语气提醒话太冲时键盘亮橘点,附一句替代说法同样会提醒;累积 20 笔反馈后,可以在 Mac 上训练你自己的分寸
AI 改写与翻译Apple 内建,或自己的 API key(Gemini、OpenAI、OpenRouter、Groq、自订)Apple 内建,或自己的 API key(免费 Gemini key 等)
和另一台共用开了 iCloud 云碟后,词典、改写格式、我的资料、文字纪录两边共用
系统需求iOS 26 以上Apple 芯片 Mac,macOS 11 以上

3. iPhone 版怎么用:一块用说的键盘

手机上最麻烦的,是在录音 App 跟聊天 App 之间来回复制贴上。iPhone 版直接做成键盘:在 LINE、消息、邮件、备忘录里切过去,点一下麦克风就能说。第一次打开 App 有引导,大约一分钟:允许麦克风、加入学舌鸟键盘、允许完整取用。

  • 说完就是成品:说话时键盘上有两颗按钮。“完成”照你说的逐字贴上;彩色那颗先用你选的改写格式(例如语气修正、信件格式、条理分明)整理,再贴上。“嗯、那个”和说到一半的改口,贴上前就拿掉了。
  • 改写滑杆:选取已经打好的字,用四条滑杆调长短、正式度、语气、条列,按“改写”,结果直接换进输入框。
  • 翻译:选取文字,翻成你设置的四种语言(默认中文、English、日本语、한국어),不用切到翻译 App。
  • 语气提醒:赶时间回消息最容易话太冲。说的话听起来太直时,键盘上会亮一个橘点,附一句比较好入耳的说法。
  • 每句都留著:App 里的“纪录”可以搜寻,也能看整理前的原文。说到一半被电话打断,也能回来找。
  • 看小鸟就知道状态:键盘左上角的小鸟有待命、在听、在想、贴好了、遇到问题、睡著六种状态。AI 出问题也会直说原因,例如 key 填错、额度用完、模型下架,并附上解决方法。
鹦鹉边走路边对手机说话,消息整理好飞进聊天窗口

4. 和 Mac 一起用:iCloud 共用词典与格式

如果你同时有 Mac 和 iPhone,两边都开 iCloud 云碟,学舌鸟就会透过你自己的 iCloud 共用资料,不用另外注册帐号:

  1. 词典改一次,两边都听懂:在 Mac 上把常听错的客户名字、同事绰号、英文项目名加进个人词典,出门用 iPhone 回 LINE 时,手机键盘也认得;在手机上加的词,回到 Mac 也生效。
  2. 自订改写格式共用:在 Mac 上建的格式,iPhone 键盘上也能直接选。
  3. 我的资料共用:署名、职称、公司填一次,两边用“信件格式”改写时都会带入信件结尾。
  4. 文字纪录共用:在哪一台说的话,都能在另一台找到。
鹦鹉站在笔电和手机中间,一本小词典在两台装置之间传递

5. 购买前要知道的限制

  1. 不能自己下载语音模型:Mac 版可以下载几百 MB 到 1.5 GB 的本机模型;iPhone 上的第三方键盘内存限制很严,塞大模型容易被系统关掉,也比较耗电。所以 iPhone 版用 iPhone 内建的识别,App 只有约 26 MB。识别语言跟著 iPhone 的语言,设置里也能自己换。
  2. 需要 iOS 26 以上:iOS 26 以前的 iPhone 装不了。
  3. “Apple 内建”AI 有机型限制:它用的是 iPhone 上的 Apple Intelligence,需要 iPhone 15 Pro、15 Pro Max 或 iPhone 16 以后的机型,系统要 iOS 26.1 以上(繁体中文从 26.1 开始支持),还要在设置里打开 Apple Intelligence。不符合的话,说话打字照样能用;想要 AI 改写和翻译,可以改用自己的 API key。
  4. 要“允许完整取用”:这是 iOS 对需要和主 App 沟通的键盘用的权限名称,键盘才能请学舌鸟录音、把字放回来。学舌鸟没有帐号、广告和追踪;只有你选“我的 API key”时,要改写的文字会直接送到你选的 AI 服务,不经过我。

6. 常见问题

买了 iPhone 版,用 AI 改写还要付月费吗?

不用付给学舌鸟。手机支持 Apple Intelligence 的话,可以直接选“Apple 内建”,免费而且文字不离开手机;不支持的话,可以申请免费的 Gemini API key 填进去,Gemini 有免费额度,费用由该服务向你收取。

iPhone 和 Mac 怎么同步词典和纪录?

两台登入同一个 Apple 帐号并开启 iCloud 云碟,学舌鸟就会透过你的 iCloud 共用词典、改写格式、我的资料和文字纪录,不用另外注册帐号。

不用 AI 也能用吗?

可以。按“完成”就是照你说的逐字贴上,识别和基本整理都在手机上做。AI 只在你选改写格式、改写滑杆或翻译时才用到。

家人可以一起用吗?

可以。iPhone 版支持 Apple 的家人共享,买一次,最多 6 位家庭成员可以使用。

Mac 版之后会收费吗?

目前 Mac 版维持免费。可以先在 Mac 上试试语音输入、个人词典和语气提醒合不合手,再决定要不要买 iPhone 版。

下载:iPhone 版(App Store,NT$150 买断)|Mac 版(免费)。延伸阅读:Typeless 替代方案比较、Mac 中文语音输入怎么选。

← 返回文章列表