Политика конфиденциальности

Дата вступления в силу: 27 октября 2026 г.

Желе-переводчик переводит прямо на вашем iPhone и хранит разговоры и карточки только там. В бесплатной версии показывается реклама; здесь объясняется, как это влияет на ваши данные.

Какие данные мы собираем

У нас нет собственных серверов, и мы сами не собираем, не храним и не передаем персональные данные. Учётной записи и входа нет. С вашего iPhone уходят только те данные, которые в бесплатной версии получает рекламный сервис, описанный ниже.

Перевод, распознавание и озвучивание речи работают на устройстве

Для перевода текста используются модели перевода Apple, работающие на устройстве. Распознавание речи и озвучивание текста тоже выполняются на вашем iPhone. Всё, что вы говорите и набираете, не отправляется ни нам, ни на какие-либо серверы. Интернет нужен только тогда, когда вы сами решаете загрузить язык от Apple.

Микрофон

Микрофон включается только тогда, когда вы говорите в разговоре. Звук обрабатывается на устройстве и никогда не сохраняется.

История и карточки

Ваша история, избранное и собственные карточки хранятся только на вашем iPhone. Они никуда не загружаются и удаляются вместе с приложением.

Покупки

Покупки и подписки полностью обрабатывает Apple через App Store. Мы никогда не получаем ваши платёжные данные.

Реклама в бесплатной версии

В бесплатной версии показываются баннеры Google AdMob. Чтобы показывать рекламу и оценивать её эффективность, Google может получать рекламный идентификатор вашего устройства (только если вы разрешили отслеживание, когда iOS об этом спросила), IP-адрес и примерное местоположение, определяемое по нему, сведения об устройстве и данные о вашем взаимодействии с рекламой. В Европейской экономической зоне, Великобритании и Швейцарии сначала запрашивается ваше согласие, и его можно изменить в любой момент в разделе «Настройки» › «Параметры конфиденциальности рекламы». То, что вы говорите, набираете или переводите, никогда не отправляется в Google и не используется для рекламы. О том, как Google использует эти данные, рассказано на странице https://policies.google.com/technologies/ads.

Выбор по отслеживанию

iOS спрашивает, может ли Желе-переводчик отслеживать вас. Если вы разрешите, реклама будет точнее соответствовать вашим интересам; если нет, вы всё равно получите все возможности приложения, но с неперсонализированной рекламой. Изменить выбор можно в любой момент: Настройки > Конфиденциальность и безопасность > Отслеживание.

В Pro нет рекламы

С Pro (на неделю, на месяц или навсегда) реклама не показывается, а рекламный сервис не используется.

Дети

Желе-переводчик не предназначено для детей, и мы сознательно не собираем их данные.

Изменения

Если политика изменится, мы обновим эту страницу и дату вступления в силу.

Контакты

Есть вопросы о конфиденциальности? Напишите нам: sona.orbit.hi@gmail.com

Использование Желе-переводчик регулируется Стандартным лицензионным соглашением Apple с конечным пользователем (EULA). https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/