Datenschutzerklärung

Gültig ab: 27. Oktober 2026

Übersetzungsgelee übersetzt direkt auf deinem iPhone und speichert deine Gespräche und Karten auch dort. Die kostenlose Version zeigt Werbung. Hier erfährst du, was das für deine Daten bedeutet.

Was wir erfassen

Wir betreiben keinen eigenen Server und erfassen, speichern oder teilen selbst keine personenbezogenen Daten. Es gibt kein Konto und keine Anmeldung. Das Einzige, was dein iPhone verlässt, sind die Daten, die der unten beschriebene Werbedienst in der kostenlosen Version erhält.

Übersetzung, Spracherkennung und Sprachausgabe laufen auf deinem Gerät

Die Textübersetzung nutzt die Übersetzungsmodelle von Apple, die direkt auf dem Gerät laufen. Auch Spracherkennung und Sprachausgabe erfolgen auf deinem iPhone. Was du sagst und eingibst, wird weder an uns noch an einen Server gesendet. Das Internet wird nur verwendet, wenn du dich dafür entscheidest, eine Sprache von Apple zu laden.

Mikrofon

Das Mikrofon wird nur verwendet, solange du in einem Gespräch sprichst. Der Ton wird auf dem Gerät verarbeitet und nie gespeichert.

Verlauf und Karten

Dein Verlauf, deine Favoriten und deine eigenen Karten werden nur auf deinem iPhone gespeichert. Sie werden nirgendwohin hochgeladen und gelöscht, wenn du die App löschst.

Käufe

Käufe und Abos werden vollständig von Apple über den App Store abgewickelt. Deine Zahlungsdaten erhalten wir nie.

Werbung in der kostenlosen Version

Die kostenlose Version zeigt Bannerwerbung von Google AdMob. Um Werbung anzuzeigen und ihre Wirkung zu messen, kann Google die Werbe-ID deines Geräts (nur wenn du das Tracking erlaubst, sobald iOS danach fragt), eine IP-Adresse und den daraus abgeleiteten ungefähren Standort, Informationen zu deinem Gerät sowie deine Interaktionen mit der Werbung erhalten. Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz wirst du zuerst um deine Einwilligung gebeten und kannst sie jederzeit unter Einstellungen › Werbedatenschutzoptionen ändern. Was du sagst, eingibst oder übersetzt, wird nie an Google gesendet oder für Werbung verwendet. Wie Google diese Daten verwendet, ist unter https://policies.google.com/technologies/ads beschrieben.

Tracking-Auswahl

iOS fragt, ob Übersetzungsgelee dich tracken darf. Wenn du es erlaubst, kann die Werbung besser zu dir passen. Wenn nicht, kannst du die App trotzdem voll nutzen, siehst aber nicht personalisierte Werbung. Du kannst das jederzeit in den iOS-Einstellungen unter Einstellungen › Datenschutz & Sicherheit › Tracking ändern.

Pro ohne Werbung

Mit Pro (wöchentlich, monatlich oder einmalig) wird keine Werbung angezeigt und der Werbedienst wird nicht kontaktiert.

Kinder

Übersetzungsgelee richtet sich nicht an Kinder und wir erfassen wissentlich keine Daten von ihnen.

Änderungen

Wenn sich diese Erklärung ändert, aktualisieren wir diese Seite und das Datum, ab dem sie gilt.

Kontakt

Fragen zum Datenschutz? Schreib uns an sona.orbit.hi@gmail.com

Für die Nutzung von Übersetzungsgelee gilt die Standard-Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) von Apple. https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/